Mittwoch 17. Juni 2026

Integrationsbox – ein Kompass für Asylwerber:innen

Ein neues digitales Angebot in Oberösterreich hilft mit Videos in sieben Sprachen und einfachen Bildern bei der Integration.

Ein neues Land, eine fremde Sprache, viele offene Fragen: Für Menschen, die in Oberösterreich um Asyl ansuchen, ist der Start oft von Unsicherheit geprägt. Was mache ich, wenn ich krank bin? Darf ich arbeiten? Welche Regeln gelten in Österreich? Was ist wichtig für meine Kinder? Und wie funktioniert das Asylverfahren? „Speziell Menschen, ohne ausreichende Deutsch- oder Englischkenntnisse bzw. Menschen mit geringer Schreib- und Lesekompetenz brauchen verlässliche und mehrsprachige Informationen. Genau hier setzt die neue Integrationsbox an – ein mehrsprachiger Wegweiser, der Orientierung schafft.“, erklärt Benita Fuchs von der Caritas OÖ, die das Projekt koordiniert hat. Das Tool bringt alle Informationen auf den Punkt – schnell, verständlich und direkt am Smartphone.

 

Evelina Glöckner, Leiterin der Integrationsabteilung der Caritas OÖ und Benita Fuchs von der Caritas, die das Projekt Integrationsbox koordiniert hat.

Evelina Glöckner, Leiterin der Integrationsabteilung der Caritas OÖ und Benita Fuchs von der Caritas, die das Projekt Integrationsbox koordiniert hat. / © Caritas


Auch Städte, Gemeinden, Deutschkursanbieter, Schulen, freiwillige Helfer:innen und Flüchtlings-Beratungsstellen profitieren von der Integrationsbox. Die 168 Kurz-Videos sind mit Hilfe von KI generiert worden. Ergänzend gibt es auch ein Kartenset mit Symbolbildern und QR-Codes, die ebenfalls direkt zu den Informationsvideos führen. Mit gerinem Kostenaufwand haben die fünf Organisationen, die im Auftrag des Landes in Oberösterreich die Grundversorgung von Asylwerber:innen übernehmen, ein niederschwelliges Angebot geschaffen.


Die Inhalte decken zentrale Lebensbereiche ab: Wohnen, Arbeit, Bildung, Deutschlernen, Gesetze, Asylverfahren, gesellschaftliche Werte und das Zusammenleben in Österreich. „Ziel ist es, die Selbständigkeit zu fördern und Menschen dabei zu unterstützen, sich schneller zurechtzufinden“, ergänzt die Caritas-Mitarbeiterin.


Die Integrationsbox mit den QR-Karten und Plakate sind bei allen fünf Grundversorgungs-Organisationen in Oberösterreich erhältlich.

 

 

Die Caritas OÖ hat die Integrationsbox im Auftrag vom Land OÖ, in Kooperation mit Volkshilfe, Rotes Kreuz OÖ, Diakoniewerk und Arbeitersamariterbund entwickelt. Online direkt abrufbar: www.integrationsbox.at

 

 

 

Caritas - Maria Knapp

Zukunftsweg

Sinn und Zweck von Öffentlichkeitsarbeit in der Umsetzungsphase

Pastoralvorstand Wilhelm Seufer-Wasserthal darüber, warum Öffentlichkeitsarbeit so wichtig ist.

Neue Verwaltungsvorständ:innen für die Pfarren  Steyr, Steyrtal und TraunerLand

Neue Verwaltungsvorständ:innen für die Pfarren Steyr, Steyrtal und TraunerLand

In den neuen Pfarren Steyr, Steyrtal und TraunerLand gibt es in den nächsten Monaten personelle Veränderungen bei den...
Katholische Kirche in Oberösterreich
Diözese Linz

Herrenstraße 19
4020 Linz
https://www.dioezese-linz.at/
Darstellung: