Approval required!Please allow cookies from "piwikpro" and reload the page to view this content.
Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

Hauptmenü schließen
  • Pfarrgemeinde
  • (er)leben
  • Informationen
Hauptmenü ein-/ausblenden Startseite Suche ein-/ausblenden Barrierefreiheit-Einstellungen ein-/ausblenden
Hauptmenü:
  • Pfarrgemeinde
  • (er)leben
  • Informationen

Barrierefreiheit Einstellungen
Schriftgröße
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
Kontrasteinstellungen
  • A: Standardfarben
  • A: Gelb auf Schwarz
  • A: Schwarz auf Gelb
  • A: Weiss auf Blau
  • A: Blau auf Weiss
Pfarre Traberg
Schallenbergstraße 3
4183 Traberg
Telefon: 07218/80116
Mobil: 0676/8776-5485
pfarre.traberg@dioezese-linz.at
https://www.dioezese-linz.at/traberg
Traberg Aquarell
Mon 09.3.26
"Wie Elija und Elischa ist Jesus nicht nur zu den Juden gesandt"
Tages­evangelium
Lk 4, 24-30
Mon 09.03.26
Tages­evangelium

+ Aus dem heiligen Evangelium nach Lukas

In jener Zeit begann Jesus in der Synagoge in Nazaret darzulegen:

24 Amen, das sage ich euch: Kein Prophet wird in seiner Heimat anerkannt.

25 Wahrhaftig, das sage ich euch: In Israel gab es viele Witwen in den Tagen des Elija, als der Himmel für drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und eine große Hungersnot über das ganze Land kam.

26 Aber zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt, nur zu einer Witwe in Sarepta bei Sidon.

27 Und viele Aussätzige gab es in Israel zur Zeit des Propheten Elischa. Aber keiner von ihnen wurde geheilt, nur der Syrer Naaman.

28 Als die Leute in der Synagoge das hörten, gerieten sie alle in Wut.

29 Sie sprangen auf und trieben Jesus zur Stadt hinaus; sie brachten ihn an den Abhang des Berges, auf dem ihre Stadt erbaut war, und wollten ihn hinabstürzen.

30 Er aber schritt mitten durch die Menge hindurch und ging weg.

Lk 4, 24-30
1. Lesung
2 Kön 5, 1-15a

Lesung aus dem zweiten Buch der Könige

1 Naaman, der Feldherr des Königs von Aram, galt viel bei seinem Herrn und war angesehen; denn durch ihn hatte der Herr den Aramäern den Sieg verliehen. Der Mann war tapfer, aber an Aussatz erkrankt.

2 Nun hatten die Aramäer bei einem Streifzug ein junges Mädchen aus dem Land Israel verschleppt. Es war in den Dienst der Frau Naamans gekommen.

3 Es sagte zu seiner Herrin: Wäre mein Herr doch bei dem Propheten in Samaria! Er würde seinen Aussatz heilen.

4 Naaman ging zu seinem Herrn und meldete ihm: Das und das hat das Mädchen aus Israel gesagt.

5 Der König von Aram antwortete: So geh doch hin; ich werde dir ein Schreiben an den König von Israel mitgeben. Naaman machte sich auf den Weg. Er nahm zehn Talente Silber, sechstausend Schekel Gold und zehn Festkleider mit

6 und überbrachte dem König von Israel das Schreiben. Es hatte folgenden Inhalt: Wenn jetzt dieser Brief zu dir gelangt, so wisse: Ich habe meinen Knecht Naaman zu dir geschickt, damit du seinen Aussatz heilst.

7 Als der König von Israel den Brief gelesen hatte, zerriss er seine Kleider und rief: Bin ich denn ein Gott, der töten und zum Leben erwecken kann? Er schickt einen Mann zu mir, damit ich ihn von seinem Aussatz heile. Merkt doch und seht, dass er nur Streit mit mir sucht.

8 Als der Gottesmann Elischa hörte, der König von Israel habe seine Kleider zerrissen, ließ er ihm sagen: Warum hast du deine Kleider zerrissen? Naaman soll zu mir kommen; dann wird er erfahren, dass es in Israel einen Propheten gibt.

9 So kam Naaman mit seinen Pferden und Wagen und hielt vor dem Haus Elischas.

10 Dieser schickte einen Boten zu ihm hinaus und ließ ihm sagen: Geh und wasch dich siebenmal im Jordan! Dann wird dein Leib wieder gesund, und du wirst rein.

11 Doch Naaman wurde zornig. Er ging weg und sagte: Ich dachte, er würde herauskommen, vor mich hintreten, den Namen Jahwes, seines Gottes, anrufen, seine Hand über die kranke Stelle bewegen und so den Aussatz heilen.

12 Sind nicht der Abana und der Parpar, die Flüsse von Damaskus, besser als alle Gewässer Israels? Kann ich nicht dort mich waschen, um rein zu werden? Voll Zorn wandte er sich ab und ging weg.

13 Doch seine Diener traten an ihn heran und redeten ihm zu: Wenn der Prophet etwas Schweres von dir verlangt hätte, würdest du es tun; wie viel mehr jetzt, da er zu dir nur gesagt hat: Wasch dich, und du wirst rein.

14 So ging er also zum Jordan hinab und tauchte siebenmal unter, wie ihm der Gottesmann befohlen hatte. Da wurde sein Leib gesund wie der Leib eines Kindes, und er war rein.

15 Nun kehrte er mit seinem ganzen Gefolge zum Gottesmann zurück, trat vor ihn hin und sagte: Jetzt weiß ich, dass es nirgends auf der Erde einen Gott gibt außer in Israel.

Antwortpsalm:


Weiterführende Links:
  • Schott-Messbuch
  • Evangelium Tag für Tag
  • Wochenprogramme
  • Raumvergabe Pfarrheim
Öffnungszeiten
Mi
08:30 - 09:30
Fr
18:00 - 19:00

 

Inhalt:

Firmvorbereitung 2026

Erntedankfest

Erntedankfest

Am 5. Oktober 2025 feierte die Pfarre Traberg Erntedank. Die Volksschulkinder eröffnen den Gottesdienst mit einem Lied.

27.10.
Aktuelles
Erntedankfest

Erntedankfest

Am 5. Oktober 2025 feierte die Pfarre Traberg Erntedank. Die Volksschulkinder eröffnen den Gottesdienst mit einem Lied.

27.10.

Aktuelles der Pfarre

Pfarrer HR Mag. P. Wolfgang Haudum hat seit Jänner 2016 die Verantwortung für die Pfarren Oberneukirchen, Traberg, Waxenberg und Zwettl inne. Gesundheitliche Probleme (u.a. Überlastungssymptome) und ärztliche Empfehlungen legen ihm nahe, diese Verantwortungsbereiche zu reduzieren.

16.05.

Firmvorbereitung 2026

Magazin Rund um Kirche

So 8:00 (WH: Do 14:00) Die halbstündige wöchentliche Sendung mit Interviews und Berichten über das kirchliche Leben in den Bezirken Freistadt, Perg und Urfahr Umgebung. Sendungsgestalter:innen sind hauptamtliche und ehrenamtliche Mitarbeiter:innen in den Pfarrgemeinden.

zurück
weiter
weitere Artikel anzeigen
Termine
08:00 Uhr | Pfarrkirche Traberg, Traberg

Gottesdienst

Wednesday
11.03.
08:45 Uhr | Pfarrkirche Traberg, Traberg

Gottesdienst

Sunday
15.03.
08:00 Uhr | Pfarrkirche Traberg, Traberg

Gottesdienst

Wednesday
18.03.
08:45 Uhr | Pfarrkirche Traberg, Traberg

Gottesdienst

Sunday
22.03.
weitere Termine
Ansprech personen
Mag. P. Otto Rothammer
Mag. P. Otto Rothammer
Pfarrprovisor
T.: 07226/2311-0
MMag. Michael Mitter
MMag. Michael Mitter
Seelsorgeverantwortlicher
mit besonderen Leitungsaufgaben
M.: 0676/8776-5546
E.: michael.mitter@dioezese-linz.at
P. Meinrad Brandstätter
KonsR P. Meinrad Brandstätter
Kurat
M.: 0676/ 8776-5485
E.: pfarre.zwettl@dioezese-linz.at
Neumüller
Mag.a Eugenie Neumüller
Pfarrsekretärin
M.: 0676/8776-3945
Mühleder
Alois Mühleder
1. Pfarrgemeinderatsobmann
M.: 0664/9226287
Klaus Atzmüller
Obmann Stv.
News aus der Diözese
Stabat Mater

Benefizkonzert für Pro Mariendom: STABAT MATER

Der Musiker und Komponist Martin Gasselsberger präsentiert am 30. März 2026 um 20.00 Uhr im Mariendom Linz mit STABAT MATER ein eindrucksvolles Werk über Schmerz, Dankbarkeit und die Kraft der Begegnung. Der Text der Komposition stammt vom Autor und Philosophen Martin Mucha.

Vernissage der Fotoausstellung „Die Kirche ist weiblich“

Vernissage der Fotoausstellung „Die Kirche ist weiblich“

Die Vernissage der Fotoausstellung „Die Kirche ist weiblich“ am 6. März 2026 war eine selbstbewusste und berührende Hommage an die unzähligen Frauen, die die katholische Kirche tragen und gestalten.

53. OÖ. Stiftskonzerte als Ruf zur Wachsamkeit des Denkens

53. OÖ. Stiftskonzerte als Ruf zur Wachsamkeit des Denkens

Mit 20 Konzerten und 2 musikalischen Lesungen in den Stiften St. Florian, Kremsmünster, Wilhering, Lambach, Schlierbach, Reichersberg und Engelszell gehen die Oö. Stiftskonzerte vom 30. Mai bis 26. Juli 2026 in ihre 53. Saison.

09.03.
„Demenz und Du“: Caritas-Sendereihe im Freien Radio Freistadt

„Demenz und Du“: Caritas-Sendereihe im Freien Radio Freistadt

Ab 13. März 2026 gibt die Caritas-Servicestelle Pflegende Angehörige im Freien Radio Freistadt in der Sendereihe „Demenz und Du“ Einblick in den Alltag mit der Erkrankung. Expert:innen und pflegende Angehörige erzählen Geschichten, die aufklären.

26.02.
Sr. Idal Vorel ist seit Juni auf TikTok aktiv, und das mit großem Erfolg. Sie hat bereits rund 43.500 Follower.

Wie eine Ordensfrau TikTok erobert

Alkohol, Fortgehen und Klosterklischees. Sr. Ida Vorel beantwortet auf TikTok persönliche Fragen zu ihrem Leben als Ordensschwester: offen, humorvoll und ohne Moralkeule.

FERNSICHT26: Burkina Faso im Fokus

FERNSICHT26 in oö. Kinos: Burkina Faso im Fokus

Die Entwicklungspolitischen Film- und Dialogabende FERNSICHT 26 zu Burkina Faso finden zwischen 19. März und 23. April 2026 statt. Das Welthaus der Diözese Linz zeigt in sechs oö. Kinos ausgewählte Filme und begrüßt dazu Gäste, die das Land in Filmgesprächen noch besser spürbar werden lassen.

05.03.
Telefon

Mystik & Geist: Hier hört ein Mensch

150 Jahre nach dem ersten Telefonat unterhalten wir uns mit Herbert Rössler, ehrenamtlicher Mitarbeiter der Telefonseelsorge OÖ über seine Arbeit, die besondere Kraft des Telefons, über Veränderungen in unserer Kommunikationskultur und seine persönliche Beziehung zu diesem Medium.

07.03.
Irmgard Lehner leitet den Bereich Pfarre und Gemeinschaft.

Kirchenstrukturen: Frauen an Spitze von Bildung, Pastoral und Verwaltung

In den österreichischen Diözesen steigt der Anteil von Frauen in kirchlichen Leitungspositionen weiter an: Frauen übernehmen in österreichischen Diözesen und kirchlichen Einrichtungen immer häufiger Schlüsselpositionen in Bildung, Seelsorge, Verwaltung und Finanzen.

07.03.
Konsistorialrat Alois Sattlecker, emeritierter Ständiger Diakon aus Schalchen, ist am 1. März 2026 im Alter von 76 Jahren verstorben.

Diakon Alois Sattlecker verstorben

Konsistorialrat Alois Sattlecker, emeritierter Ständiger Diakon aus Schalchen, ist am 1. März 2026 im Alter von 76 Jahren verstorben.

04.03.
Terminkalender

Veranstaltungen im März und April 2026

Terminauswahl von Veranstaltungen und Ereignissen in der Katholischen Kirche in Oberösterreich.

26.02.
zurück
weiter

nach oben springen
  • Kontakt
    • Impressum
    • Datenschutz
Pfarre Traberg


Schallenbergstraße 3
4183 Traberg
Telefon: 07218/80116
Mobil: 0676/8776-5485
pfarre.traberg@dioezese-linz.at
https://www.dioezese-linz.at/traberg
Katholische Kirche in Oberösterreich
Diözese Linz

Herrenstraße 19
4020 Linz
Ihr Kontakt zur
Diözese Linz
anmelden
nach oben springen