Zustimmung erforderlich!Bitte akzeptieren Sie Cookies von "piwikpro" und laden Sie die Seite neu, um diesen Inhalt sehen zu können.
Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

Hauptmenü schließen
  • Pfarrgemeinde
  • Miteinander erleben
  • Kindergarten
Hauptmenü ein-/ausblenden Startseite Suche ein-/ausblenden Barrierefreiheit-Einstellungen ein-/ausblenden
Hauptmenü:
  • Pfarrgemeinde
  • Miteinander erleben
  • Kindergarten

Barrierefreiheit Einstellungen
Schriftgröße
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
Kontrasteinstellungen
  • A: Standardfarben
  • A: Gelb auf Schwarz
  • A: Schwarz auf Gelb
  • A: Weiss auf Blau
  • A: Blau auf Weiss
Pfarrlogo Traun - St. Martin
Pfarrgemeinde Traun-St. Martin
Schubertstraße 10
4050 Traun
Telefon: 07229/73396-0
Telefax: 07229/73396-20
pfarre.traun.stmartin@dioezese-linz.at
https://www.dioezese-linz.at/traun-stmartin
Rautenfenster
Kanzleistunden
Mi
08:30 - 12:00
Do
08:30 - 12:00
Fr
08:30 - 12:00

Pläne & Listen

 

zur Pfarre TraunerLand

Kirchturm beleuchtet

Ein gutes neues Jahr 2026

wünscht Ihnen Ihr Pfarrer

 

St. Pius Orgel
28.12.

Orgelmatinee am 28. Dezember

Am Sonntag, dem 28. Dezember 2025 um 10.30 Uhr
 

in der Pfarrkirche
Traun - St. Martin

 

Eintritt frei

(freiwillige Spende)

 

weiter lesen ...: Orgelmatinee am 28. Dezember
30.11.

Familiengottesdienst mit feierlicher Ministrantenaufnahme

am 1. Adventsonntag

 

weiter lesen ...: Familiengottesdienst mit feierlicher Ministrantenaufnahme
alle News
Kanzleistunden
Mi
08:30 - 12:00
Do
08:30 - 12:00
Fr
08:30 - 12:00

Pläne & Listen

 

zur Pfarre TraunerLand

Mi.
31.12.
08:00 Uhr | Marienkapelle Traun-St. Martin, Traun
Die Hl. Messe entfällt!
Mi.
31.12.
16:00 Uhr | Pfarrkirche Traun-St. Martin, Traun (Silvester)
Jahresschlussandacht
Do.
01.01.
09:30 Uhr | Pfarrkirche Traun-St. Martin, Traun (Neujahr)
Hochamt
Sa.
03.01.
19:00 Uhr | Marienkapelle Traun-St. Martin, Traun
Vorabendmesse
So.
04.01.
09:30 Uhr | Pfarrkirche Traun-St. Martin, Traun
Sonntagsmesse
alle Termine
Inhalt:
Di. 30.12.25
"Das Kind wuchs heran und wurde kräftig - und Gottes Gnade ruhte auf ihm"
Tages­evangelium
Lk 2, 36-40
Di. 30.12.25
Tages­evangelium

+ Aus dem heiligen Evangelium nach Lukas

 

In jener Zeit

36 lebte eine Prophetin namens Hanna, eine Tochter Pénuëls, aus dem Stamm Ascher. Sie war schon hochbetagt. Als junges Mädchen hatte sie geheiratet und sieben Jahre mit ihrem Mann gelebt;

37 nun war sie eine Witwe von vierundachtzig Jahren. Sie hielt sich ständig im Tempel auf und diente Gott Tag und Nacht mit Fasten und Beten.

38 In diesem Augenblick nun trat sie hinzu, pries Gott und sprach über das Kind zu allen, die auf die Erlösung Jerusalems warteten.

39 Als seine Eltern alles getan hatten, was das Gesetz des Herrn vorschreibt, kehrten sie nach Galiläa in ihre Stadt Nazaret zurück.

40 Das Kind wuchs heran und wurde kräftig; Gott erfüllte es mit Weisheit, und seine Gnade ruhte auf ihm.

Lk 2, 36-40
1. Lesung
1 Joh 2, 12-17

Lesung aus dem ersten Johannesbrief

 

12 Ich schreibe euch, ihr Kinder, dass euch durch den Namen Jesu die Sünden vergeben sind.

13 Ich schreibe euch, ihr Väter, dass ihr den erkannt habt, der von Anfang an ist. Ich schreibe euch, ihr jungen Männer, dass ihr den Bösen besiegt habt.

14 Ich schreibe euch, ihr Kinder, dass ihr den Vater erkannt habt. Ich schreibe euch, ihr Väter, dass ihr den erkannt habt, der von Anfang an ist. Ich schreibe euch, ihr jungen Männer, dass ihr stark seid, dass das Wort Gottes in euch bleibt und dass ihr den Bösen besiegt habt.

15 Liebt nicht die Welt und was in der Welt ist! Wer die Welt liebt, hat die Liebe zum Vater nicht.

16 Denn alles, was in der Welt ist, die Begierde des Fleisches, die Begierde der Augen und das Prahlen mit dem Besitz, ist nicht vom Vater, sondern von der Welt.

17 Die Welt und ihre Begierde vergeht; wer aber den Willen Gottes tut, bleibt in Ewigkeit.

Antwortpsalm: Ps 96 (95), 7-8.9-10 (R: 11a)


Weiterführende Links:
  • Schott-Messbuch
  • Evangelium Tag für Tag
Namenstage:
  • Hl. Didactus (Diego) von Azevedo
  • Hl. Felix I.
  • Hl. Germar
  • Hl. Sabinus
  • Hl. Hermine
Di. 30.12.25
Namenstage
Hl. Didactus (Diego) von Azevedo
* Spanien
† 30. Dezember 1207, Spanien
Bischof von Osma
Didactus war Zisterziensermönch und Prior des Domkapitels in Osma. Um 1200 wurde er dort Bischof und um Reformen im Klerus und Intensivierung der Seelsorge bemüht. Unter Didactus' Leitung begann Dominikus dort seine Karriere, er wurde 1201 Subprior. Beide zusammen reisten im Auftrag von König Alfons VIII. von Kastilien - wahrscheinlich 1204/05 wegen eines Heiratsbündnisses - nach Dänemark und wurden dort mit Problemen der Irrlehren konfrontiert. In Südfrankreich entwickelte Didactus dann ab Juni 1206 neue Formen der Ketzerbekämpfung durch gebildete Wanderprediger und führte Streitgespräche mit Katharern und Waldensern.
Diese Erfahrungen wurden dann von Dominikus weiterentwickelt, es entstanden die Pläne zur Gründung des Dominikanerordens, dessen theoretische Grundlagen aus Didactus' Erkenntnissen gespeist wurden.

Hl. Felix I.
* 210, Rom
† 30. Dezember 274
Bischof von Rom
Felix I. habe die Regel zur Einsegnung von Kirchen erlassen. Er soll sich sehr für die von Kaiser Aurelian verfolgten Christen eingesetzt haben, weshalb er auch - wohl zu Unrecht - als Märtyrer bezeichnet wird.
Felix wurde in den Callistus-Katakomben bestattet.

Hl. Germar
* 610, Wardes / Vardes, dem heutigen Neuf-Marché, Frankreich
† 30. Dezember 660
erster Abt in Fly
Germar lebte als eingeheirateter Verwandter am fränkischen Königshof unter Dagobert I. und Chlodwig II. Nach Intrigen und Mordanschlägen verließ er um 650 seine Familie und den königlichen Hof, lebte als Einsiedler und gründete schließlich auf seinem Besitz das Kloster Fly im heutigen, nach ihm benannten St-Germer-de-Fly; er wurde dort Mönch und der erste Abt.
Germars Reliquien ruhten bis zu ihrer Vernichtung in der französischen Revolution in Beauvais.

Hl. Sabinus
† 303
Bischof (?), Märtyrer
Sabinus gilt als Bischof, der an unbekanntem Ort wirkte. Einer Überlieferung zufolge er in den Verfolgungen unter Kaiser Maximianus zusammen mit seinen Diakonen Exuperantius und Marcellus und weiteren Gefährten in Assisi gefangen genommen und nach vielen Martern in Spoleto hingerichtet. Andere Überlieferung nennt ihn Bischof von Fermo, wo er ebenfalls als Märtyrer verehrt wird, der mit drei Kugeln aus Stein zu Tode geschlagen wurde.
Sabinus wurde bald schon hoch verehrt. Gut bezeugt ist seine Verehrung in der Kirche, die im 5. Jahrhundert an der überlieferten Stelle seines Grabes vor der Stadt Spoleto erbaut wurde. Sein Grab war eine wichtige Wallfahrtsstätte, er war einer der beliebtesten Heiligen in Mittelitalien. Auf Mosaiken in Ravenna aus dem Anfang des 6. Jahrhunderts ist er dargestellt. Im Mittelalter wurden Reliquien in zahlreiche Städte in Mittelitalien überführt, die sich seiner als Bischof oder Einsiedler rühmen, so z.B. Assisi oder Fermo, das die Überlieferung bewahrt, die Reliquien von Papst Gregor dem Großen erhalten zu haben, was aus einem von ihm geschrieben Brief an den damaligen Bischof von Fermo geschlossen werden könne. Reliquien kamen 1191 auch nach Windberg bei Straubing in Bayern.

Hl. Hermine
† um das Jahr 708
Hermine (Irmina, Ermina, Hirmina) von Echternach (heute Luxemburg) entstammte dem fränkischen Hochadel und war die Gattin eines reich begüterten und einflussreichen Pfalzgrafen. Nach dem Tode ihres Gatten widmete sich die fromme Frau ganz Werken der Wohltätigkeit und unterstützte mit persönlichem Einsatz die Christianisierung der Germanen. Während der fränkische Adel im 7. Jhdt schon durchwegs dem Christentum angehörte, hielt das Volk, besonders östlich des Rheins, meist noch an der alten Götterreligion fest. So konnte die verwitwete Pfalzgräfin bei der Gründung des ersten angel-sächsischen Missionsstützpunktes auf dem Kontinent eine wichtige Rolle übernehmen. Sie schenkte dem Germanenmissionar Willibrord einen Teil ihres Besitzes um Echternach, wo dieser ein Kloster errichten ließ, das sich für ihn und seine Gefährten zur bedeutendsten Missionszentrale entwickelte. Später trat die christliche Mäzenin in das Kloster Oeren bei Trier ein, wurde schließlich dessen Äbtissin und starb hier, hochgeachtet, um das Jahr 708. Das Kloster wurde später nach de Heiligen St. Hirminen benannt. (Traditionell und als Bistumsheilige von Luxemburg ist der 30.12., als Bistumsheilige von Trier der 3.1. Gedenktag)




Weiterführende Links:
  • Heiligenlexikon
  • Schott-Messbuch
  • Evangelium Tag für Tag
Verlaut barun gen
Verlautbarungen
18,95 KB
Verlautbarungen
28. Dez. 2025 - 4. Jänner 2026
Verlautbarungen
75,75 KB
Verlautbarungen
21. - 28. Dezember 2025
Verlautbarungen
114,63 KB
Verlautbarungen
14. - 21. Dezember 2025
Ältere Verlautbarungen
Gott &die Welt
Gott & die Welt
4,66 MB
Gott & die Welt
Dezember 2025
Gott & die Welt
4,17 MB
Gott & die Welt
September 2025
Gott & die Werlt
4,35 MB
Gott & die Welt
März 2025
Mehr Ausgaben
Links

DSG - Union St. Martin Traun

 

pfarrGEMEINDE Traun

PfarrGemeinde Traun Oedt

 

Pfarre Traunerland

 

Kirchenbeitragsstelle

 

Diözese Linz

 

Kirchenzeitung


nach oben springen
  • Kontakt
    • Impressum
    • Datenschutz
Pfarrgemeinde Traun-St. Martin


Schubertstraße 10
4050 Traun
Telefon: 07229/73396-0
Telefax: 07229/73396-20
pfarre.traun.stmartin@dioezese-linz.at
https://www.dioezese-linz.at/traun-stmartin

Pläne & Listen

 

zur Pfarre TraunerLand

Katholische Kirche in Oberösterreich
Diözese Linz

Herrenstraße 19
4020 Linz
Ihr Kontakt zur
Diözese Linz
anmelden
nach oben springen