Zustimmung erforderlich!Bitte akzeptieren Sie Cookies von "piwikpro" und laden Sie die Seite neu, um diesen Inhalt sehen zu können.
Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

Hauptmenü schließen
  • Warum kirchlich heiraten?
  • Was muss ich tun? Ehevorbereitungskurse
    • Ehevorbereitungskurs verschiedene Angebote
      • Ehe.wir.heiraten_aktiv 1 Tag
      • Ehe.wir.heiraten.aktiv_kommunikativ 2 Tage
      • Ehe.wir.heiraten_kommunikativ outdoor 2 Tage
      • Ehe.wir.heiraten.aktiv_outdoor 1 Tag
      • Ehe.wir.heiraten_Langzeitpaare 1 Tag
      • Ehe.wir.heiraten_aktiv.online 2 Abende
      • Ehe.wir.heiraten.aktiv_ökumenisch 1 Tag
      • Ehe.wir.heiraten_intensiv 8 Tage
  • Zusätzliche Informationen
Hauptmenü ein-/ausblenden Startseite Suche ein-/ausblenden Barrierefreiheit-Einstellungen ein-/ausblenden
KIRCHLICH HEIRATEN
KIRCHLICH HEIRATEN
Informationen zur katholischen Trauung in Oberösterreich
Barrierefreiheit Einstellungen
Schriftgröße
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
Kontrasteinstellungen
  • A: Standardfarben
  • A: Gelb auf Schwarz
  • A: Schwarz auf Gelb
  • A: Weiss auf Blau
  • A: Blau auf Weiss
Inhalt:

Gottesdienstgestaltung

Gottesdienstgestaltung

Die kirchliche Trauung ist nicht nur ein feierlicher Rahmen für Ihren großen Tag – sie ist ein Moment, in dem Ihre Liebe in Gottes Liebe eingebettet wird.

Ein Fest des Glaubens und des Miteinanders.
Wählen Sie biblische Texte, Musik und Lieder aus, die Sie berühren und etwas über Ihren gemeinsamen Weg erzählen. Wenn Sie mögen, können auch Ihre Gäste die Feier mitgestalten – zum Beispiel mit Lesungen, Fürbitten oder musikalischen Beiträgen.

Bringen Sie Ihre Vorstellungen gerne ins Traugespräch mit dem Priester oder Diakon ein. So finden Sie gemeinsam einen Ablauf, der zu Ihnen passt und gleichzeitig dem liturgischen Rahmen entspricht.
 

Welche Form der Trauung passt zu mir?

 

Die katholische Kirche bietet verschiedene Formen der Eheschließung an – je nachdem, was am besten zu Ihrer persönlichen Lebens- und Glaubenssituation passt.

 

Diese Möglichkeiten stehen Ihnen offen:

 

Trauung in der Messe

 

Empfohlen, wenn beide Partner katholisch sind.
Ihre Eheschließung ist in die Eucharistiefeier eingebettet. Der Ablauf umfasst:

  • Empfang am Kirchenportal
  • Lesungen und Predigt
  • Trauung
  • Eucharistiefeier
  • Abschlusssegen

Trauung in einer Wort-Gottes-Feier

 

Ideal, wenn keine Messe vorgesehen ist – z. B. bei einer Trauung mit einem Diakon oder wenn einer von Ihnen nicht katholisch ist.
Der Ablauf enthält:

  • Empfang am Kirchenportal
  • Lesungen und Predigt
  • Trauung
  • Abschluss

Trauung von konfessionsverschiedenen Paaren

 

Eine „ökumenische Trauung“ im eigentlichen Sinne gibt es nicht.
Sie können sich aber nach katholischem oder evangelischem Ritus trauen lassen. Dabei gelten bestimmte kirchenrechtliche Vorgaben (siehe FAQ), die zu berücksichtigen sind.

 

Trauung mit einem nichtgetauften Partner, der an Gott glaubt

Diese wird in der Regel als Wort-Gottes-Feier gestaltet – mit Texten, die den Glauben beider Partner respektieren.

 

Trauung mit einem Partner, der nicht an Gott glaubt

Auch hier findet meist eine Wort-Gottes-Feier statt. Die Texte und Gebete werden so ausgewählt, dass sie zu euch und eurer Lebenssituation passen.

 

Wichtig für alle Feierformen

Ihre Trauung soll ein Ausdruck Ihrer Liebe, Ihres Glaubens und Ihrer Verbundenheit sein.
Ihr Seelsorger begleitet Sie auf diesem Weg und unterstützt Sie mit seiner Erfahrung und seinen Ideen.

 

Ihre Trauung
Ob Sie sich im Rahmen einer Wort-Gottes-Feier oder einer heiligen Messe trauen lassen möchten – beide Formen haben einen ähnlichen Kern: Ihre Liebe, Ihr Ja-Wort und der Segen für Ihren gemeinsamen Weg.
Damit Sie leichter vergleichen können, finden Sie hier eine übersichtliche Gegenüberstellung.

 

  

Zwei mögliche Abläufe im Überblick:

1. Trauung im Rahmen einer Wort-Gottes-Feier

Eröffnung

  • Empfang des Brautpaares
  • Einzug (♫)
  • Begrüßung und liturgische Eröffnung
  • Kyrie-Rufe (♫)
  • Eröffnungsgebet

Wortgottesdienst

  • Lesung
  • Antwortgesang (♫)
  • Ruf vor dem Evangelium (♫)
  • Evangelium
  • Predigt

Trauung

  • Befragung des Brautpaares
  • Segnung der Ringe
  • Vermählung (Ja-Wort oder Vermählungsspruch)
  • Bestätigung der Vermählung
  • Feierlicher Trauungssegen
  • Instrumentalstück oder Gesang (♫) – vor oder nach dem Trauungssegen
  • Optional: Entzünden der Hochzeitskerze
  • Fürbitten
  • Vaterunser
  • Schlussgebet & Danklied (♫)

Abschluss

  • Unterzeichnung der Dokumente
  • Schlusssegen
  • Entlassung
  • Auszug (♫)

2. Trauung im Rahmen einer Messfeier

Eröffnung

  • Empfang des Brautpaares
  • Einzug (♫)
  • Begrüßung und liturgische Eröffnung
  • Kyrie-Rufe (♫)
  • Eröffnungsgebet

Wortgottesdienst

  • Lesung
  • Antwortgesang (♫)
  • Ruf vor dem Evangelium (♫)
  • Evangelium
  • Predigt

Trauung

  • Befragung des Brautpaares
  • Segnung der Ringe
  • Vermählung (Ja-Wort oder Vermählungsspruch)
  • Bestätigung der Vermählung
  • Feierlicher Trauungssegen
  • Instrumentalstück oder Gesang (♫) – vor oder nach dem Trauungssegen
  • Optional: Entzünden der Hochzeitskerze
  • Fürbitten

Eucharistiefeier

  • Gabenbereitung (♫)
  • Hochgebet mit Sanctus (♫)
  • Vaterunser
  • Friedenszeichen (♫)
  • Brotbrechung / Agnus Dei (♫)
  • Kommunion (♫)
  • Schlussgebet & Danklied (♫)

Abschluss

  • Unterzeichnung der Dokumente
  • Schlusssegen
  • Entlassung
  • Auszug (♫)

Messe und Wortgottesfeier im Detail

Damit Sie Ihre Hochzeitsfeier in der Kirche bewusst gestalten können, finden Sie hier eine übersichtliche Erklärung aller Elemente – inklusive Fragen zur Vorbereitung.


ERÖFFNUNG

Ankommen & Einzug

Sie werden am Eingang der Kirche vom Priester/Diakon und den Ministrant:innen empfangen.
Beim Einzug haben Sie freie Wahl: klassische Musik, moderne Songs oder Gesang – alles ist möglich.
Heute gehen Paare meist gemeinsam in die Kirche – als Zeichen von Gleichberechtigung und Ihrer gemeinsamen Zukunft. Früher wurde die Braut häufig vom Brautvater „übergeben“.

Fragen für Sie:
• Wie möchten wir einziehen?
• Welche Musik oder welches Lied passt zu uns?


Liturgische Eröffnung

Mit dem Kreuzzeichen beginnt Ihre Feier. Der Priester/Diakon begrüßt alle und führt in den Anlass ein.
Wenn Sie möchten, können Sie an dieser Stelle auch selbst ein paar persönliche Willkommensworte sprechen.

Frage für Sie:
• Möchten wir selbst Gäste begrüßen?


✨ Kyrie

Die Kyrie-Rufe können gesprochen oder gesungen werden. Sie bringen zum Ausdruck, dass Gott in unserer Mitte ist.

Fragen für Sie:
• Möchten wir eigene Zwischentexte?
• Sprechen oder singen? Und welchen Kyrie-Ruf?


Eröffnungsgebet

Eine kurze Zeit der Stille – jede und jeder darf persönliche Anliegen mitbringen, die der Priester im Gebet zusammenfasst.


WORTGOTTESDIENST

Lesung

Eine Textstelle aus dem Alten oder Neuen Testament – oft von Freund:innen oder Familienmitgliedern gelesen.
Sie können frei aus den vorgeschlagenen Bibeltexten wählen.

Textstellen zur Auswahl:

Altes Testament
Genesis 1,26–28.31a
Genesis 2,18–24
Rut 1,16–19
Sprüche 3,3–16
Hosea 2,21–22
Jesaja 35,1–10
Jesaja 43,1b–3a.7
Jeremia 29,11–14
Jeremia 31,31–34
Kohelet 3,1–12
Kohelet 9,7–12

Neues Testament
Römer 13,8–10
1 Korinther 12,31–13,8a

Antwortgesang & Ruf vor dem Evangelium

Zwischen den Lesungen kann gesungen werden – klassisch oder modern.

Evangelium & Predigt

Das Evangelium zeigt, wie Gott den Menschen begegnet.
In der Predigt knüpft der Priester/Diakon Ihren Lebensweg und Ihre Liebe an diese Botschaft an.

Textstellen zur Auswahl:
Matthäus 5,1–12a
Matthäus 5,13–16
Matthäus 6,25–28.31–34a
Matthäus 7,24–27
Matthäus 19,3–6
Matthäus 22,35–40
Markus 4,35–41
Lukas 8,4–15
Lukas 24,13–35
Johannes 2,1–11
Johannes 15,12–17
Johannes 17,20–26


TRAUUNG

Befragung

Sie bestätigen Ihren freien Entschluss zur Ehe und Ihre Bereitschaft, ein gemeinsames Leben in Liebe und Treue zu führen.

Segnung der Ringe

Die Ringe als Zeichen Ihrer Liebe werden gesegnet.

Vermählung

Ob Vermählungsspruch oder klassisches Ja-Wort – beides wird durch das gegenseitige Anstecken der Ringe besiegelt.

Bestätigung

Sie reichen sich die rechte Hand. Die Stola, die darüber gelegt wird, zeigt symbolisch: Gott begleitet Sie.

Trauungslied & Hochzeitskerze

Ein Lied schafft einen emotionalen Moment.
Wenn Sie möchten, können Sie dabei Ihre Hochzeitskerze entzünden – als Licht für Ihren gemeinsamen Weg.

Fragen für Sie:
• Wann soll das Trauungslied gesungen werden?
• Welches Lied wünschen wir uns?
• Möchten wir eine Hochzeitskerze?

Trauungssegen

Der Priester/Diakon spricht den Segen für Ihre Ehe – ein persönlicher, kraftvoller Moment.

Fürbitten

Hier bringen Ihre Gäste Wünsche und Anliegen für Sie vor Gott.
Die Bitten können selbst formuliert und vorgetragen werden.

Fragen für Sie:
• Wer übernimmt die Fürbitten?
• Soll zwischen den Bitten ein gesungener Ruf erklingen?

 

EUCHARISTIEFEIER (optional) 

Falls Sie eine Messe feiern, folgt jetzt:

Gabenbereitung

Während der Gabenbereitung sitzt die Gemeinde.
In der Gabenprozession werden Brot und Wein zum Altar gebracht – als Zeichen von Hingabe, Dank und der verwandelnden Kraft Gottes.
Wenn Sie möchten, können Sie sich daran beteiligen.

Fragen für Sie:
☐ Möchten wir uns an der Gabenprozession beteiligen?
☐ Soll die Gabenbereitung musikalisch begleitet werden – und wenn ja, womit?

Hochgebet mit Sanctus (♫)

Während des eucharistischen Hochgebets steht die Gemeinde.
Es ist das große Dank- und Lobgebet der Kirche.

Frage für Sie:
☐ Soll das Sanctus gesprochen oder gesungen werden – und wenn gesungen, welches Lied?

✨ Gebet des Herrn (Vater unser) (♫)

Eines der zentralen Gebete des christlichen Glaubens.

Frage für Sie:
☐ Sprechen oder singen? Wenn gesungen, in welcher Melodie?

Friedenszeichen (♫)

Die Gemeinde bittet um Frieden und Einheit.
Mit einer kleinen Geste – z. B. einem Händedruck – wird Frieden weitergegeben.

Frage für Sie:
☐ Möchten wir ein Friedenslied singen – und wenn ja, welches?

Brotbrechung / Agnus Dei (♫)

Beim Brechen des Brotes wird die Gemeinschaft sichtbar.

Frage für Sie:
☐ Möchten wir ein Agnus Dei singen – und wenn ja, welches?

✝️ Kommunion (♫)

Sie können den Empfang unter beiden Gestalten (Brot und Wein) wählen – ein besonderes Zeichen der Gemeinschaft.

Frage für Sie:
☐ Soll ein Instrumentalstück während der Kommunion gespielt werden – und wenn ja, welches?

Danksagung / Danklied (♫)

Hier können Sie Ihren Dank ausdrücken – in eigenen Worten, einem Text oder einem Lied.

Fragen für Sie:
☐ Möchten wir selbst danken oder einen Text lesen lassen?
☐ Wer soll vortragen?
☐ Welches Musikstück passt?

 

Schlussgebet

Der Priester fasst Ihre Feier im Dank und Vertrauen auf Gottes Begleitung zusammen.

 

ABSCHLUSS

✍️ Unterzeichnung der Trauungsdokumente

Was im Gottesdienst gefeiert wurde, erhält hier seine rechtliche Form.
Sie und Ihre Trauzeugen unterschreiben gemeinsam mit dem Priester oder Diakon die Dokumente.
Auf Wunsch erhalten Sie eine Trauungsurkunde.

✨ Schlusssegen und Entlassung

Der Gemeinde und Ihnen wird der Segen zugesprochen: Gott sagt Ihnen Gutes zu und begleitet Sie.

Auszug (♫)

Beim Auszug treten Sie als verheiratetes Paar hinaus ins Leben – begleitet von Musik, Freude und den guten Wünschen Ihrer Gäste.
Oft begleitet der Priester oder Diakon Sie bis zum Kirchenportal und gratuliert Ihnen dort persönlich.

Frage für Sie:
☐ Mit welcher Musik oder welchem Lied möchten wir ausziehen?

 

Musik & Mitgestaltung

Musik schafft Atmosphäre – ob Orgel, Sängerin, Duo oder Band. Wählen Sie Lieder, die zu Ihnen passen.
Auch Ihre Gäste können sich einbringen:
Lesungen, Fürbitten, musikalische Beiträge oder die Gestaltung eines Feierhefts.

Ein gut gestaltetes Feierheft hilft allen, den Ablauf mitzuverfolgen und ist ein schönes Andenken.

Klangvolle Momente für Ihr Ja-Wort

Musikstücke gehören zur Feier der Trauung dazu.

Ob im Rahmen einer Eucharistiefeier oder eines Wortgottesdienstes – es gibt eine Vielzahl an klassischen und modernen Musikstücken für Ihren besonderen Tag zu entdecken. Auf dieser Website finden Sie alle Informationen rund um Ihre Hochzeitsmusik.

 

Kirchenmusik für Ihre Hochzeit

Fürbitten

 

Vorschlag A

 

Z Menschenfreundlicher Gott, du bist den Menschen nahe in Freude und in Sorge. Heute feiern wir die Liebe von Name und Name. In deiner Gegenwart vertrauen wir dir unsere Bitten an.

 

V Für Name und Name: Stärke ihre Liebe, lass Vertrauen wachsen und schenke ihnen Mut, auch durch schwere Zeiten miteinander zu gehen. Gott, du Freund der Menschen.

 

A Wir bitten dich, erhöre uns.

 

V Für die Familien, die sie geprägt haben, und für alle, die ihnen nahe stehen. Lass sie Menschen finden, die sie begleiten, sie stärken und ihnen auf ihrem Weg guttun. Gott, du Freund der Menschen.

 

A Wir bitten dich, erhöre uns. V Für alle, die in Liebe verbunden sind, und für jene, die es schwer haben miteinander. Schenke Wege zum Verständnis, zum Zuhören und zur Versöhnung. Gott, du Freund der Menschen.

 

A Wir bitten dich, erhöre uns.

 

V Für Menschen, deren Kräfte an ihre Grenzen kommen, und für alle, deren Lebenswege sich anders entwickeln als erhofft. Sei ihnen Halt und Hoffnung für das, was vor ihnen liegt. Gott, du Freund der Menschen.

 

A Wir bitten dich, erhöre uns.

 

V Für die Verstorbenen, die dem Brautpaar wichtig sind. Lass das Gute, das sie geschenkt haben, weiterwirken und erfülle sie mit dem Leben, das du in deiner Gegenwart schenkst. Gott, du Freund der Menschen.

 

A Wir bitten dich, erhöre uns.

 

Z Menschenfreundlicher Gott, du gehst die Wege der Menschen mit. Du lässt uns nicht allein – in glücklichen Tagen und in schweren Stunden. Dafür danken wir dir heute und alle Tage.

 

A Amen

 

Vorschlag B

(Aus: Die Feier der Trauung, Freiburg 1992)

 

Z Jesus Christus ist der Bruder und Freund der Menschen; er weiß um einen jeden von uns und kennt die Wünsche unseres Herzens. Ihn bitten wir an diesem Hochzeitstag: Begleite N. und N. auf ihrem gemeinsamen Weg mit deiner Gnade und bewahre sie im Glauben und in der Treue.

 

V Lass die beiden miteinander Freude und Glück erfahren, das Leben an ihre Kinder weitergeben und anderen Menschen Hoffnung und Hilfe schenken.

 

V Christus, höre uns.

 

A Christus, erhöre uns.

 

V Vergilt den Eltern, Freunden und Verwandten alles Gute, das sie den Brautleuten bis heute erwiesen haben, und erhalte Ehrfurcht und Liebe zwischen den Generationen.

 

V Christus, höre uns.

 

A Christus, erhöre uns.

 

V Schenke allen Menschen den Frieden des Herzens und gib ihnen Mut, für Gerechtigkeit und Frieden einzutreten.

 

V Christus, höre uns.

 

A Christus, erhöre uns.

 

V Hilf denen, die allein oder vereinsamt sind, nicht zu verbittern, sondern aufs Neue Gemeinschaft zu suchen.

 

V Christus, höre uns.

 

A Christus, erhöre uns.

 

Z Herr, unser Gott, du willst das Glück der Menschen. Dafür preisen wir dich in dieser Stunde und zu allen Zeiten in der Einheit des Heiligen Geistes durch Christus, unseren Herrn.

 

A Amen.

zurück

nach oben springen
  • Kontakt
    • Impressum
    • Datenschutz
KIRCHLICH HEIRATEN
Informationen zur katholischen Trauung in Oberösterreich


Telefon: 0732/7610-3511
ehevorbereitung@dioezese-linz.at

Unsere Öffnungszeiten:

Mo. - Do. 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:00 Uhr

Fr. 08:00 - 12:00 Uhr

Katholische Kirche in Oberösterreich
Diözese Linz

Herrenstraße 19
4020 Linz
Ihr Kontakt zur
Diözese Linz
anmelden
nach oben springen