Literatur-Frühstück: Marion Jerschowa über Anton Tschechow

Den russischen Schriftsteller Anton Tschechow verbindet man bei uns in erster Linie mit so populären Theaterstücken wie "Die Möwe" oder "Der Kirschgarten". Dass er aber auch unzählige Kurzgeschichten geschrieben hat, ist weniger bekannt. Mit unnachahmlichem Humor, aber auch beißendem Spott nimmt er die Schwächen und Laster seiner Zeitgenoss:innen aufs Korn, in denen die Leser:innen auch Parallelen zur Gegenwart erkennen mögen. Die Linzer Autorin Marion Jerschowa hat eine Reihe seiner Erzählungen übersetzt. Die intensive Beschäftigung mit den Texten, so sagt sie, habe sie selber zum Schreiben motiviert. Nach ihrem langjährigen Aufenthalt in Moskau arbeitete sie als Übersetzerin und verfasste Romane, Erzählungen und Gedichte. Sie ist eine profunde Kennerin der späten und spätesten Sowjetunion, genauso aber auch des daraus erwachsenen postsowjetischen neuen Russland.

Gehört zu:
In entspannter Atmosphäre bei Kaffee und Gebäck laden wir Sie herzlich dazu ein, vier Autor:innen und ihre literarischen Werke näher kennenzulernen.Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Lesung, bei der die Autor:innen persönlich aus ihren aktuellen Veröffentlichungen vortragen und Einblicke in ihre Schreibprozesse geben. Im Anschluss an die Lesung haben Sie die Gelegenheit, mit den Schriftsteller:innen ins Gespräch zu kommen, individuelle Fragen zu stellen und sich in einem persönlichen Austausch über Inhalte, Hintergründe und Entstehungsgeschichten der Werke zu unterhalten.