Diözese Linz

Mitteilung

Gottesdienste und Mitteilungen vom 11. bis 18.11. 2018

Sonntag, 11. November 32. Sonntag im Jahreskreis

08.30 Uhr Messfeier

Wir beten mit Fam. Murauer für die verst. Mutter, Schwiegermutter und Oma zum Geburtstag und mit Fam.Steinbichler für die verst.Gattin und Mutter zum Namenstag und mit Fam. Franz Leitner für verst. Sohn Roman zum Sterbetag

Montag, 12. November
17.00 Uhr Martinsfest des Pfarrcaritaskindergartens
in der Kirche beginnend

Dienstag, 13. November

19.00 Uhr Messfeier
Wir beten mit Fam. Holzinger aus Arbing für die verst. Eltern und Großeltern zum Sterbeandenken

Sonntag, 18. November 33. Sonntag im Jahreskreis

08.30 Uhr Messfeier

Wir beten mit Fam. Hofmair für die verst. Eltern und Mutter zum Sterbeandenken und mit Fam. Schöndorfer für die verst. Mutter und alle verst. Angehörigen und mit Fam. Sturbmayr in Fils für verst. Mutter zum Sterbetag und mit Fam. Waldenberger aus Felling für den verst. Vater, Groß- und Urgroßvater zum Sterbetag und mit Fam. Huemer für die verst. Gattin, Mutter und Schwiegertochter

Morgen Montag ist anlässlich der Eröffnung der neuen Pfarrbibliothek im Pfarrsaal Lambach eine Lesung mit Franz Strasser mit musikalischer Umrahmung und einem kleinen Buffet. Beginn ist um 19 Uhr.

Am Mittwoch feiern Rosa und Weißmann ihre Diamantene Hochzeit. Herzliche Glücks- und Segenswünsche.

Am Freitag lädt das KBW Offenhausen zu einer Lesung und Weinverkostung mit Krimiautorin Beate Maxian ein. Beginn ist um 19 Uhr im Gasthaus Lauber.

Am kommenden Sonntag ist die sog. Elisabethsammlung der Caritas unserer Diözese.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 4.11. bis 11.11.2018

Sonntag, 4. November 31. Sonntag im Jahreskreis

08.30 Uhr Messfeier

Wir beten mit Frau Malzer für die verst. Mutter zum Sterbetag und mit Cäzilia Kurz für die verst. Schwägerin Aloisia Bachler und mit Berta Stummer und Brigitte für beiderseits verst. Ehegatten

Dienstag, 6. November

19.00 Uhr!!! Messfeier mit freier Intention

Donnerstag, 8. November
13.00 Uhr Begräbnismesse für verst. Frau Anna Jedinger

Beginn in der Kirche dann Bestattung

Sonntag, 11. November 32. Sonntag im Jahreskreis

08.30 Uhr Messfeier

Am Samstag lädt unsere Musikkapelle zum Herbstkonzert ein, thematisch gestaltet als Galakonzert unter dem Titel: In den Metropolen dieser Welt. Beginn ist um 20 Uhr in der Gemeindehalle.

Heute Abend um 19.30 Uhr wird in der Pfarrkirche Gunskirchen das empfehlenswerte Stück „Der Fall Gruber“ über den oberösterreichischen Priester Johann Gruber gespielt.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 28.10. bis 4.11. 2018

Sonntag, 28. Oktober 30. SO. im Jahreskreis

08.30 Uhr Messfeier und Kinderkirche
Wir beten mit Fam. Stöger in Oberfils für den verst. Vater, Schwiegervater und Opa zum Sterbeandenken und mit Fam. Karl Kurz für die verst. Firmpatin Aloisia Bachler

Dienstag, 30. Oktober

18.30 Uhr!!! Rosenkranzgebet
19.00 Uhr!!! Messfeier mit freier Intention

Mittwoch, 31. Oktober

19.00 Uhr Nacht der 1000 Lichter-meditativer Abend

Donnerstag, 1. November ALLERHEILIGEN
08.30 Uhr Messfeier

Wir beten mit Angela Scheibmayr für die verst. Schwester und Tante Loisi und alle verst. Verwandten und mit Stefan und Maria Kurz für verst. Tante Aloisia Bachler

14.00 Uhr Andacht für die Verstorbenen
anschließend Gebet beim Kriegerdenkmal und
Gräbersegnung am Friedhof

Freitag, 2. November ALLERSEELEN
18.00 Uhr!!! Gebet auf dem Friedhof
anschließend Messfeier für die Verstorbenen unserer Pfarre

Sonntag, 4. November 31. Sonntag im Jahreskreis

08.30 Uhr Messfeier

Wir beten mit Frau Malzer für die verst. Mutter zum Sterbetag und mit Cäzilia Kurz für die verst. Schwägerin Aloisia Bachler und mit Berta Stummer und Brigitte für beiderseits verst. Ehegatten

Bei der Sammlung für die Weltmission konnten € 206,40 überwiesen werden. Allen Spendern ein Dankeschön.

Am Mittwoch sind alle eingeladen zu einem besinnlichen Abend vor Allerheiligen: Nacht der 1000 Lichter. Es wird gemeinsam mit dem Familienchor Stadl Paura gesungen. Texte und Gebete laden zu Gebet und Besinnung ein. Die kfb freut sich auf Viele, die sich auf diesen Abend einlassen.

Am Freitag ist bei der Pfarrkirche Pichl eine besondere Gedenkfeier für die NS Opfer aus der Stadt Wels und dem Bezirk Wels Land. Details sind im Schaukasten ersichtlich.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 21.- 28.10.2018

Sonntag, 21. Oktober 29. SO. im Jahreskreis

08.30 Uhr Messfeier
Wir beten mit Fam. Leitenmayr für die verst. Schwieger- und Großmutter zum Sterbeandenken

Dienstag, 23. Oktober

19.00 Uhr Rosenkranzgebet
19.30 Uhr Messfeier

Wir beten mit den Patenkindern Corina und Markus für die verst. Frau Sybille Oberndorfer

Sonntag, 28. Oktober 30. SO. im Jahreskreis

Wir bitten heute bei einer Türsammlung für die Anliegen der Päpstlichen Missionswerke. Es sollen heuer schwerpunktmäßig Priester und Gemeinschaften in Äthiopien unterstützt werden in ihrem Einsatz in einem der ärmsten Länder der Welt.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 14.10. bis 21.10.2018

Sonntag, 14. Oktober 28. SO. im Jahreskreis

08.30 Uhr Wortgottesfeier mit Mitgestaltung unserer Musikkapelle anlässlich der anschließenden Jahreshauptversammlung
Wir beten mit Fam. Nußbaumer für die verst. Gattin und Mutter zum Sterbeandenken und mit Fam. Huemer für beiderseits verstorbene Väter, Schwieger- und Großväter zum Sterbetag und mit Fam. Waldenberger aus Wiesham für die verst. Mutter, Groß- und Urgroßmutter zum Sterbetag und mit Fam. Brummayr für die verst. Eltern, Geschwister und den verst.Schwager und für die verst. Mitglieder des Musikvereins Pennewang

Dienstag, 16. Oktober

19.00 Uhr Messfeier

Wir beten mit Fam. Bauer für den verst.Vater und Großvater zum Sterbeandenken und mit Fam. Haberfellner-Waldenberger für die verst. Gattin, Mutter, Schwieger-, Groß-und Urgroßmutter zum Geburtstag

19.30 Uhr Gebet für den verst. Herrn Karl Fuchshuber

Mittwoch, 17. Oktober

ab 13.30 Uhr Verabschiedungsmöglichkeit in der Kirche
14.00 Uhr Messfeier und Begräbnis

Sonntag, 21. Oktober 29. SO. im Jahreskreis

08.30 Uhr Messfeier
Wir beten mit Fam. Leitenmayr für die verst. Schwieger- und Großmutter zum Sterbeandenken

Herzlichen Dank für das großzügige Erntedankopfer in der Höhe von

€ 3.178,20.

Am Samstag, 20. Oktober ist in der Pfarrkirche Gaspoltshofen die jährliche Dekanatsjugendmesse zum Thema: Jesus Christ-You Tube Star-Follow him. Die Messe wird von vielen Pennewangern mitgestaltet. Beginn ist um 19.30 Uhr.

Am nächsten Sonntag ist Weltmissionssonntag. Wir bitten um Spenden für das diesjährige Schwerpunktland Äthiopien.

Dank und Einladung Musiker.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 7. 10. bis 14.10.2018

Sonntag, 7. Oktober ERNTEDANKFEST UND
FEIER DER JUBELPAARE

08.30 Uhr Segnung der Erntekrone und Gaben
Einzug mit Kindergartenkindern, Jubelpaaren und Jubilaren
Wir beten mit Fam. Leitenmayr für die verst. Gattin, Mutter, Schwieger-, Groß-und Urgroßmutter zum Sterbeandenken und mit Fam. Glück für den verst. Vater und Opa zum Namenstag

Dienstag, 9. Oktober

19.00 Uhr gemeinsames Rosenkranzgebet

19.30 Uhr Messfeier

Wir beten mit Fam. Tausch aus Elsbethen für die verst. Frau Sybille Oberndorfer.

Sonntag, 14. Oktober 28. SO. im Jahreskreis

08.30 Uhr Wortgottesfeier mit Mitgestaltung unserer Musikkapelle anlässlich der anschließenden Jahreshauptversammlung
Wir beten mit Fam. Nußbaumer für die verst. Gattin und Mutter zum Sterbeandenken und mit Fam. Huemer für beiderseits verstorbene Väter, Schwieger- und Großväter zum Sterbetag und mit Fam. Waldenberger für die verst. Mutter, Groß- und Urgroßmutter zum Sterbetag

Am Donnerstag wird in der Pfarrkirche Gaspoltshofen das Stück „Der Fall Gruber“ aufgeführt. Es behandelt das Leben des aus Grieskirchen stammenden Priesters Johann Gruber, der zuletzt im Einsatz für jugendliche Häftlinge im KZ Gusen gestorben ist. Vorverkaufskarten sind bei den Pfarrgemeinderäten jetzt und bis Mittwoch erhältlich.

Da viele Jugendliche da sind eine Vorankündigung: Am Samstag, 20. Oktober ist ebenfalls in der Pfarrkirche Gaspoltshofen die jährliche Dekanatsjugendmesse zum Thema: Jesus Christ-You Tube Star-Follow him. Die Messe wird auch von vielen Pennewangern mitgestaltet. Beginn ist um 19.30 Uhr.

Jetzt anschließend lädt die Landjugend zu einer Agape ein.

Dank an Goldhaubengruppe, Kirchenchor und Organistin, Musikkapelle (Aufweckbläser morgen um 6.50 Uhr in Ö-Regional), allen Kinder, KFB, für den Blumenschmuck … besonders für das Erntedankopfer.

Dank an Maria Zenker und Leitner Wolfgang.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 30.9. bis 7.10.2018

Sonntag, 30. September 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Messfeier und Kinderkirche
Wir beten mit Fam.Leitenmayr für den verst. Schwiegervater zum Sterbetag und ebenfalls mit Fam. Leitenmayr für die verst. Gattin, Mutter, Schwieger-, Groß-und Urgroßmutter zum Geburtstag

19.30 Uhr Gebet für Aloisia Bachler

Montag, 1. Oktober
14.00 Uhr beginnend in der Kirche
Wortgottesfeier und Begräbnis

Dienstag, 2. Oktober

19.00 Uhr gemeinsames Rosenkranzgebet

19.30 Uhr Messfeier

Wir beten mit Fam. Bauer für den verst. Gatten zum Sterbetag

Sonntag, 7. Oktober ERNTEDANKFEST UND
FEIER DER JUBELPAARE

08.30 Uhr Segnung der Erntekrone und Gaben
Einzug mit Kindergartenkindern, Jubelpaaren und Jubilaren

Wir beten mit Fam. Leitenmayr für die verst. Gattin, Mutter, Schwieger-, Groß-und Urgroßmutter zum Sterbeandenken und mit Fam. Glück für den verst. Vater und Opa zum Namenstag

Herzliche Einladung zur Mitfeier des Erntedankfestes und dem Fest der Hochzeitsjubelpaare. Wir bitten um ein Erntedankopfer für die Pfarre.

Heute ist der Tag des Denkmals. Programme liegen auf.

Heute Abend ist um 18 Uhr JS Abend für Kinder und Eltern im Turnsaal.
Jetzt sind wir eingeladen zum Dorfladen. Diesesmal in der Stockschützenhalle. Als besondere Attraktion werden Äpfel gepresst. Kinder können sich Apfelsaft mitnehmen.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 23.9. bis 30.9.2018

Sonntag, 23. September 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Wortgottesfeier mit noch freier Gebetsintention

Dienstag, 25. September keine Messfeier

Samstag, 29. September
11.00 Uhr Tauffeier von Kranz Lia Lauren und Lionel Karl aus Kremsmünster

Heute werden nochmals Informationen zum sehr empfehlenswerten Theaterstück „Der Fall Gruber“ ausgeteilt, das am 11. Oktober in der Pfarrkirche Gaspoltshofen speziell für die Pfarren unseres Dekanats gespielt wird. Vorverkaufskarten sind in der Sakristei und bei PGR Mitgliedern erhältlich.

Am Dienstag feiert Frau Elisabeth Mittermair die Vollendung ihres
80. Lebensjahres. Herzliche Gratulations- und Segenswünsche

Gottesdienste und Mitteilungen vom 16.9. bis 23.9.2018

Sonntag, 16. September 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Wortgottesfeier

Wir beten mit Fam. Schachinger für die verst. Gattin, Mutter und Großmutter Gerlinde zum Jahresterbetag

Dienstag, 17. September keine Messfeier

Samstag, 22. September

14.00 Uhr Kirchliche Trauung von Lisa Stelzmüller und Stejpan Gorupec
aus Lambach

Sonntag, 23. September 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Wortgottesfeier mit noch freier Gebetsintention

Heute werden Informationen zum sehr empfehlenswerten Theaterstück „Der Fall Gruber“ ausgeteilt, das am 11. Oktober in der Pfarrkirche Gaspoltshofen speziell für die Pfarren unseres Dekanats gespielt wird. Vorverkaufskarten sind in der Sakristei und bei PGR Mitgliedern erhältlich.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 9.9 bis 16.9.2018

Sonntag, 9. September 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS
10.00 Uhr Wortgottesfeier in Schrattenau bei Scharnstein

Wir beten mit Fam. Pühretmayr für den verst. Gatten, Vater und Opa zum Sterbetag

Um 8.15 Uhr ist Abfahrt beim Union Klubheim. Die letzten 2km sind auf einer Forststraße zu Fuß oder mit einem Shuttledienst zu bewältigen. Nachher kann man wieder zurück oder weiter zum Laudachsee oder zum Grünberg wandern oder …

In Pennewang ist kein Gottesdienst, außer es regnet. Bitte auf die umliegenden Pfarren ausweichen.

Montag, 10. September

07.45 Uhr Wortgottesfeier zum Schulbeginn der Volksschüler

Dienstag, 11. September keine Messfeier

Sonntag, 16. September 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Wortgottesfeier mit freier noch freier Gebetsintention

Am Donnerstag ist in Maria Rast in Steinerkirchen Fatimafeier mit dem Neupriester Francis Abanobi um 19.30 Uhr.

Nächste Woche startet die europäische Mobilitätswoche „3 Tage autofrei“. Details stehen in den Gemeindemitteilungen.

Beginn des Vorverkaufs des Theaterstücks „Der Fall Gruber“. Dieses behandelt sehr ansprechend das Leben des Priesters Josef Gruber, der auch in Gaspoltshofen tätig war und im Einsatz für seine Kameraden im KZ Gusen verstorben ist. Details werden anhand Flyer und Pfarrbrief noch weitergegeben. Die Aufführung ist in unserem Dekanat am Donnerstag 11. Oktober in der Pfarrkirche Gaspoltshofen.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 2. 9. bis 9.9.2018

Sonntag, 2. September 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Messfeier im Hof von Fam. Hangweirer anlässlich des
Druschfestes
Wir beten für unsere Pfarrgemeinde, dass viele in der Gemeinschaft und im gemeinsamen Glauben Halt finden und bereit sind ihre Talente hier einzusetzen.

Dienstag, 4. September keine Messfeier

Sonntag, 9. September 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS
10.00 Uhr Wortgottesfeier in Schrattenau bei Scharnstein

In Pennewang ist kein Gottesdienst, außer es regnet. Bitte auf die umliegenden Pfarren ausweichen.

Am Dienstag feiert Frau Angela Scheibmayr die Vollendung ihres
90. Lebensjahres. Herzliche Gratulations- und Segenswünsche.

Danke für die Aushilfe durch Abt Maximilian. PfMod Andrè hat sich kurzfristig für einen fünfwöchigen Heimaturlaub entschieden und möchte dort auch eine gesundheitliche Behandlung machen.
Ansage Fam. Hangweirer.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 26. 8. bis 2. 9. 2018

Sonntag, 26. August 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS
BARTHOLOMÄUSSONNTAG
08.30 Uhr Messfeier
Wir beten mit Fam. Murauer für die verst. Mütter, Schwiegermutter und Oma zum Sterbeandenken und mit Fam. Mittermayr für die verst.Eltern, Schwiegereltern und Omi und Opa und mit den Fam. Waltenberger und Fuchshuber für den verst. Vater und Großvater zum Sterbetag

Dienstag, 28. August
19.30 Uhr Messfeier mit freier Intention

Sonntag, 2. September 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Messfeier im Hof von Fam. Hangweirer anlässlich des
Druschfestes
Freie Messintention oder Messe für die Pfarrgemeinde

Anlässlich der Feier unseres Pfarrpatrons Bartholomäus lädt die Pfarre zur anschließenden Agape herzlich ein.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 19. bis 26. August 2018

Sonntag, 19. August 20. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Messfeier für unsere Pfarre

Dienstag, 21. August
19.30 Uhr Messfeier
Wir beten mit Fam. Bauer für die verst. Oma und Uroma zum Sterbetag

Donnerstag, 23. August

19.30 Uhr Gebet für den verstorbenen Herrn Egon Lehner

Freitag, 24. August
Begräbnis Egon Lehner
beginnend um 13.45 Uhr beim Kriegerdenkmal

Sonntag, 26. August 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS
BARTHOLOMÄUSSONNTAG
08.30 Uhr Messfeier
Wir beten mit Fam. Murauer für die verst. Mütter, Schwiegermutter und Oma zum Sterbeandenken

Von Donnerstag bis Samstag ist Fußwallfahrt von Lambach nach St. Wolfgang. Details sind ausgehängt. Interessierte sollen sich bitte anmelden.

Bei der heutigen Augustsammlung werden vor allem Caritas Gesundheits- und Ernährungszentren in DR Kongo, Äthiopien, und Burundi unterstützt. Es wird nicht nur tausenden unterernährten Kindern geholfen, sondern auch Saatgut, Werkzeuge und Nutztiere angekauft, sowie Schulungen für Kleinbäuerinnen gehalten.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 12. bis 19. August 2018

Sonntag, 12. August 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Wortgottesfeier
Wir beten mit Fam. Stöger in Oberfils für die verst. Mutter, Schwiegermutter und Oma zum Sterbeandenken

Dienstag, 14. August
19.30 Uhr Messfeier
Wir beten mit Frau Rosa Wieland für die verst. Schwägerin samt Gatten und für den vermissten Hermann Thurnberger aus Breitenau

Mittwoch, 15. August MARIA HIMMELFAHRT
08.30 Uhr Messfeier
Wie beten mit Frau Widholm für den verst. Gatten zum Geburtstag

Sonntag, 19. August 20. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Messfeier für unsere Pfarre

Am Mittwoch ist Fatimafeier in Maria Rast in Steinerkirchen.

Am nächsten Sonntag bitten wir bei der sog. Augustsammlung der Caritas und KMB um Unterstützung für Hungergebiete, Schwerpunktland DR Kongo.

Gebet für den am Mittwoch im 91. Lebensjahr verstorbenen Egon Lehner.
Das Begräbnis ist am Freitag, 24. August.

Gottesdienste und Mitteilungen vom 5. bis 12. August 2018

Sonntag, 5. August 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Messfeier
Wir beten mit Fam. Sturbmayr in Fils für beiderseits verst. Väter und mit Fam. Holzer für den verst. Gatten, Vater und Opa zum Sterbetag

Dienstag, 7. August
19.30 Uhr Messfeier mit freier Gebetsintention

Sonntag, 12. August 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Wortgottesfeier
Wir beten mit Fam. Stöger in Oberfils für die verst. Mutter, Schwiegermutter und Oma zum Sterbeandenken

Am Dienstag ist Blutspendeaktion im Feuerwehrhaus von 15.30-20.30 Uhr.

Gottesdienste von 29. Juli bis 5. August 2018

Sonntag, 29. Juli 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Messfeier
Wir beten mit einer Familie zur schuldigen Danksagung und mit Fam. Eckerstorfer in Balding für die verst. Oma zum Sterbetag und mit Fam. Thorsten Bammer für die verst. Mutter, Schwieger- und Großmutter zum Sterbetag

Dienstag, 31. Juli
19.30 Uhr Messfeier
Wir beten mit Rosa Wieland für die verst. Schwester Pauline Thurnberger und für die verst. Firmpaten Johann und Pauline Eckschlager und für die verst. Frau Waldenberger und Steinbichler

Bei der Christophorussammlung konnten € 496,50 überwiesen werden. Herzlichen Dank allen Spendern.

Die Caritashaussammlung konnte nun abgeschlossen werden mit einem Ergebnis von € 2959,50. Auch dafür sei allen Spendern und den treuen Sammlerinnen im Namen der Caritas und der Pfarre besonders gedankt.

Am Mittwoch feiert Frau Rosa Wieland die Vollendung ihres 90. Lebensjahres. Herzliche Gratulations- und Segenswünsche.

Gottesdienste vom 22.- 29. Juli 2018

Sonntag, 22. Juli 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Wortgottesfeier
Wir beten mit Fam. Hermanseder für die verst. Mutter, Schwiegermutter und Oma zum Sterbeandenken und mit Fam. Kreinecker für die verst. Eltern zum Sterbeandenken und Geburtstag und mit dem Kirchenchor Pennewang für den verst. Organisten Johann Leitenbauer und die verst. Chorsängerinnen Anna Waldenberger und Leopoldine Steinbichler und mit Fam. Waldenberger für die verst. Eltern, Schwieger-, Groß- und Urgroßeltern zum Geburtstag

Dienstag, 24. Juli
19.30 Uhr Messfeier
Wie beten mit Fam. Hans Fuchshuber für die verst. Tante zum Sterbetag

Sonntag, 29. Juli 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Messfeier
Wir beten einer Familie zur schuldigen Danksagung und mit Fam. Eckerstorfer in Balding für die verst. Oma zum Sterbetag und mit Fam. Thorsten Baumer für die verst. Mutter, Schwieger- und Großmutter zum Sterbetag

Am Samstag feiert Frau Sturmair Pauline die Vollendung ihres
80. Lebensjahres. Herzliche Gratulations- und Segenswünsche.
Am Samstag beginnt das heurige Jungscharlager in Geboltskirchen. Wir wünschen allen 33 Kindern und den 8 Begleitern eine erlebnis- und unfallfreie Woche.

Heute bittet die MIVA im Rahmen der Christophorussammlung um eine Spende für M