Eine Trainingseinheit der SelbA Gruppen in Reichenau

Ein Zitat von Federico Fellini stand kürzlich am Anfang einer Trainingseinheit zum Thema „Das Zuhause meiner Kindheit“. Dieses Zitat lautet: „Niemand darf seine Wurzeln vergessen. Sie sind der Ursprung unseres Lebens.“
In Kleingruppen traten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine Reise in die Vergangenheit an und erinnerten sich an Gegenstände und Ereignisse aus ihrer Kindheit. Letztendlich stellte man beinahe einstimmig fest, dass die "GUTE, ALTE ZEIT" durchaus schön war, man aber auf den heutigen Lebensstandard auf keinen Fall verzichten möchte.
In einer weiteren Gesprächsrunde wurden Mundartausdrücke, die früher speziell im Mühlviertel häufig zu hören waren, entschlüsselt und „übersetzt“.
Hier einige Beispiele:
- Midicha = Mittwoch
- Oawas = Erbsen
- Moadoggan = Löwenzahn
- in aschling = rückwärts
- in viaschling = vorwärts
- iadrugga = wiederkauen
- rogli = geschwächt
- so vü Loa = so viele Sorten
Gertraud Minichberger,
SelbA Trainerin Reichenau