Samstag 20. Januar 2018

LEBENSKRÄFTIG - Linzer Bibelkurs 2018

Die neue Bibelübersetzung macht Sinn

Bibelkurs mit vier Treffen

 

LINZ  IGNATIUSHAUS - JESUITEN  und

STADTPFARRE LINZ - Pfarrzentrum

 

Wo?

  • IGNATIUSHAUS - JESUITEN (4020 Linz, Domgasse 3)

jeweils Mitwoch, 19:00 - 21:30 Uhr

  • STADTPFARRE LINZ (Pfarrzentrum, 4020 Linz, Pfarrplatz 4)

jeweils Donnerstag, 9:45 - 12:00

 

Begleitung:  Reinhold Ettel SJ

 

Anmeldung:

für Ignatiushaus - Jesuiten: reinhold.ettel@jesuiten.org

für Stadtpfarre Linz: in der Pfarre: Email stadtpfarre.linz@dioezese-linz.at

 

Termine:

1. Treffen: Mi 17. / Do 18.01.2018

„Ich bin, der ich bin“ – Gottesname und Gottesbilder

Wie heißt Gott? Wie prägt das (männliche) Gottesbild der Kirche unser eigenes Gottes- und Menschenbild? Und wie prägt es unser Leben?
Aus Jahwe/Herr wird HERR
• Ich bin, der ich bin (Ex 3,14)
• Gottesbilder in der Bibel und unsere eigenen Gottesbilder

 

2. Treffen: Mi 31.01. / Do 01.02.2018

Geschwister – Schwestern und Brüder

Frauen werden in der neuen Übersetzung sichtbar(er) gemacht, Männer und Frauen werden angesprochen, wenn beide gemeint sind – Chancen und Grenzen?
Brüder und Schwestern
• Aus dem Junias wird (wieder) eine Junia
• Nur Brüder im Haus der Lydia?

 

3. Treffen: Mi 07. / Do 08.03.2018

Judas war kein Verräter! – Das Ende einer fatalen Geschichte

Judas“ ist heute noch ein Schimpfwort; dieser Mann hatte eine fatale Wirkungsgeschichte – Zeit, das zu ändern!
•    Judasbild und Judenbild heute
•    Verraten oder ausgeliefert?
•    Was steht wirklich in den Evangelien?

 

4: Treffen: Mi 21. / Do 22.03.2018

„He, du, …!“ (Lk 4,34) – Wörtliche Übersetzungen sind uns zumutbar

Überraschendes findet man an unzähligen Ecken der neuen Übersetzung. Meist hat es mit einer wörtlich(er)en Übersetzung zu tun.
•    Sprachliche Entdeckungen in der Bibel
•    Sprachbilder der Psalmen im Vergleich
•    Was ist uns sympathisch, was zumutbar?

Brucknerorgelklänge

 

 

Ordensniederlassung Linz-St.Ignatius
4020 Linz
Domgasse 3
Telefon: 0732/770866-0
Katholische Kirche in Oberösterreich
Diözese Linz

Kommunikationsbüro
Herrenstraße 19
Postfach 251
4021 Linz
https://www.dioezese-linz.at/
Darstellung: