Unterstützung für die
Sionsschwestern im "Ecce Homo"

 

Durch die Solidaritäts – Kampagne werden die Sionsschwestern in ihrem Engagement für die Palästinenser unterstützt.

Ecce Homo Kuppel über den Terassen
LithostrotosSr. Trudy mit Angestellten

Der Konvent "Ecce Homo" der Kongregation "Notre Dame de Sion" liegt seit 1856 in der Altstadt von Jerusalem. Er gehört und wird von den Sionsschwestern geführt. Das Ecce Homo liegt an der Via Dolorosa, wo Glaubende sich seit den Anfängen des Christentums erinnern, wie Jesus von Pilatus mit den Worten "Ecce Homo" ("Siehe, welch ein Mensch!") dem Volk vorgestellt wurde. In seiner langen Geschichte war das Ecce Homo immer ein Ort der Gastfreundschaft. Es ist auch ein Waisenhaus, eine Schule, und eine Ausspeisung für viele Menschen gewesen. Die Sionsschwestern bieten seit 25 Jahren ein biblisches Studienprogramm. Und immer war dieser Ort auch ein Ort für Pilger. So lange es sie gibt, haben sich die Schwestern immer für Gerechtigkeit und Frieden eingesetzt, und haben durch ihre Gegenwart und Arbeit Verständnis, Versöhnung und Gerechtigkeit verwirklicht. Heute, 2003, nach 150 Jahren, führen die Schwestern-gemeinschaft und ihre MitarbeiterInnen diesen Dienst in der Via Dolorosa fort.

Die beiden Intifadas haben in jeder Hinsicht eine tiefe Wirkung auf das Leben der Völker gehabt. Sie leiden körperlich, emotional, psychisch und wirtschaftlich. Während wir für den Frieden beten und arbeiten, brauchen sie Soforthilfe zur Linderung ihrer täglichen Not: wir versuchen, darauf zu reagieren. Wir versuchen, bei der Erziehung der Kinder zu helfen, bezahlen Medikamente, bieten Nahrung an, und befassen uns mit den zahlreichen anderen Nöten, die uns begegnen. Diese Hilfen erfordern viel Geld, und wir mussten Menschen um Geld bitten.

Wie diese Spenden verwaltet werden

Weil wir über sehr geringe Geldmittel verfügen, haben wir viel Zeit aufgewandt, um auf diesen Gebieten Hilfe zu bekommen. Sowohl Einzelpersonen wie auch Gruppen helfen, so gut sie können. Es gibt dafür keine Administrationskosten.

Zu eurer Information:

Die päpstliche Kollekte ("Peters Pfennig"), die weltweit am Karfreitag für das Heilige Land gesammelt werden, geht nur in die Orte, wo Franziskaner arbeiten. Daher gehören wir zu denen, die keine Unterstützung erhalten.

Hier im Ecce Homo sind unsere palästinensischen MitarbeiterInnen für uns sehr wichtig, und natürlich sind sie diejenigen, denen unsere erste Sorge gilt. Als christliche Gemeinschaft müssen wir die Hoffnung lebendig halten, unter uns selbst, unter den MitarbeiterInnen, in der größeren Gemeinde.

Das ist einiges von dem, womit wir im Ecce Homo versuchen, unsere Angestellten und andere in der größeren Gemeinde zu unterstützen. Wir tun unser Bestes.

Dankbar Ihre
Sr. Trudy Nabuurs NDS, für die Gemeinschaft des Ecce Homo

Bankverbindung:
In Frankreich: zu Gunsten "Ecce Homo"
In Österreich
zu Gunsten "Ecce Homo"!
NOTRE DAME DE SION PROVINCE MEDITERRANEE
CCF MARSEILLE SAINT FERREOL
IBAN: FR76 30056 00198 01985414724 13
BIC: CCFRFRPP
„Pax Christi OÖ
Arbeitskreis Israel & Palästina“
Volkskreditbank
BLZ: 18600
Sparkonto: 70.306.758
In Jerusalem
 
Begünstigter: Ecce Homo Convent
Mercantile Discount Bank
Salach el Din Street
East Jerusalem
BLZ 17-638
Swift Code: Bardilit
Konto Nr. 970015-316024
 

Übersetzung: Gerhilde Merz

This side in english: This side in english
| top | zurück |